داستان آبیدیک

lay on

le͡i ɑn


فارسی

1 عمومی:: حمله‌ كردن‌، ضربه‌ زدن‌، یورش‌ كردن‌، گستردن‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Phrase(s): lay something on to supply something in abundance. • Look at him lay that butter on! What do you suppose the insides of his arteries look like? • They laid on a beautiful buffet lunch., Phrase(s): lay something on someone 1. Sl. to present a plan or an idea to someone. • Here is this century’s greatest idea. Let me lay it on you. • I’m going to lay a great idea on you. 2. Sl. to attempt to make someone feel guilty about something. • Don’t lay that stuff on me. Face your own problem. • Every week she calls up to lay a guilt trip on me about something or other. 3. Go to lay something on someone or something., Phrase(s): lay something on someone or something to place something on someone or something; to cover someone or something with something. • As soon as he breathed his last, the nurse laid a cloth on him. • Ken laid the bundle of flowers on the coffee table.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

2 general:: 1. Cover with, apply; also, use. For example, He decided to lay on a second coat of primer, or She laid on a thick Southern accent. [c. 1600] Also see LAY IT ON THICK. 2. Inflict blows, attack, as in "Lay on, Macduff; and damn'd be him that first cries, ‘Hold, enough!'" (Shakespeare, Macbeth, 5:8). [Early 1200s] 3. Impose or cast something on someone, as in The government laid a tax on landholders, or Dad had a way of laying the guilt for his shortcomings on his partners. This usage is Also found in lay or put the blame on someone, as in Nancy could always find someone to lay the blame on, or Jerry put the blame on Bill. [1300s]

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code